Statement

Mi práctica artística busca el asilo en los contenedores de documentos: desde los códex a pantones, pasaportes, álbumes,etc... reproduciendo las técnicas del oficio de la encuadernación (tanto de una manera artesanal como conceptual) Influenciada por la escritura de Margarite Duras o la obra de Sophie Calle donde la presencia del relato autobiográfico es la materia principal y también por la poesía Concreta de los 60’, trato de ordenar de una manera similar a una oficina, los sentimientos volcados en forma de listas, carpetas o libros de cuentas. Archivando mis experiencias existenciales para tratar de ordenarlas.

Una vía para sobrellevar el secreto. Lo inconfesable siempre designa un lugar incómodo. Mi trabajo nos indica precisamente ese lugar inalcanzable de comunicación total entre los sujetos. Por ello mis piezas son objetos cerrados, herméticos y desprovistos del valor de uso que les corresponde. Llevan consigo la imposibilidad inherente de poder entregarnos a ellos, de abrirlos, de tocarlos y de adentrarnos, a pesar de sus seductoras apariencias.

Mi práctica siempre tiene algo de provocativa. En ella se hace uso de diferentes formatos: álbumes, diarios íntimos, misales, libros de cuentas, documentos identificativos, etc., donde despliego los límites de la intimidad, con cómo gestionamos lo privado y cómo lo performativizamos y lo hacemos visible…, también me siento atraída por lo que tiene de bello sobrepasar los límites, por lo transgresor y por explorar esa línea tan fina que separa al bien del mal. Todo esto lo plasmo a través de desplazamientos de significado: en mis piezas se recogen silencios, se reordenan textos ya escritos en listas casi infinitas, se escriben susurros o reduzco a datos muchos de los rasgos de la personalidad y de mi propia vida.

Mi trabajo está siempre en ese lugar desafiante, entre el adentro y el afuera. Colocando al espectador en una situación provocadora de si puede o debe traspasar esa línea entre el tú y el yo. El dentro y fuera. Lo privado y lo público.

El uso de diferentes materiales determinan el potencial narrativo de mis objetos. La calidez del terciopelo, la tersura de la tela o la rigidez y opacidad de algunas materias como el mármol o la madera, recubren los objetos y se nos devuelven visibles. El trato de estos contenedores, junto con técnicas de otros oficios como el tatuaje, la pastelería o la caza, los convierte en entes vivos que buscan provocar otra lectura. Con el blanco y el vacío tan intencionadamente buscado, invito al espectador a completar la pieza. Busco un cómplice que me ayude a gritar el secreto guardado que anhelo poder expresar.

My artistic practice seeks refuge in holders: from codex to pantones, passports, albums, etc., reproducing the techniques of bookbinding.

I’ve been influenced by the writings of Marguerite Duras and the work of Sophie Calle, where the presence of autobiographical story is the primary material, and also by the movement, Concrete Poetry, of the 60s. I attempt to organize, in a similar manner to an office, the feelings emerging in the form of lists, folders and account books. I archive my existential experiences.

It’s a way to cope with secrets. The unconfessable always implies an uncomfortable place. My work points precisely to that unattainable place of perfect communication between individuals. My pieces are closed, hermetic, and devoid of the utility they have. They carry with them the inherent impossibility of getting in to them, touching them, and delving into them, despite their seductive appearance.

The way I work always has an element of provocation. I use different formats: albums, diaries, account books, identification documents, etc., where I explore the boundaries of intimacy, how we manage the private, how we make it real and visible... I’m also drawn to the beauty of crossing boundaries, and to exploring that fine line. All of this is reflected through shifts in meaning: in my pieces silences are collected, already written texts are reordered into infinite lists, whispers are written. Many aspects of personality and my own life are reduced to data.

My work is always in that challenging place between the inside and the outside, placing the viewer in a situation- whether they can or should cross that line between “you” and “me,” the inside and the outside, the private and the public.

The use of different materials determines potential in my objects. The warmth of velvet, the smoothness of the fabric, or the rigidity and opacity of materials like marble or wood, cover the objects and come back to us as visible entities.

The treatment of these holders, with techniques from other crafts such as tattooing or hunting, turns them into living entities that provoke a different reading.

Using white space and emptiness, I invite the spectator to complete the piece. I’m looking for an accomplice to help me exclaim the guarded secret that I long to express.